Celebramos el cumpleaños de la Agata en el patio de su casa en una exquisita tarde de otoño el último sábado de Abril de 2007
Nuestra chica preciosa de jockey negro
.
Gran almuerzo familiar para celebrar el cumpleaños con Prosciutto di Parma, sopa de zapallos, pasta fresca y torta casera
Felices de celebrarte Agata. Te queremos MUCHO!
6 comments:
Hola Agata, Happy Birth Day! As I'm writing this I am telling my dad you wont understand this, so he tells me to tell you that you need to learn english... so learn english, not french, france is bad, very bad. (just joking) Well, you are older than me, but I am bigger! See you soon - Max
Una traducción para la Agata del mensaje de Max. Cuando Max escribía estábamos conversando por Skype. ---
Hello Agata, Feliz Cumple Años. Mientras te escribo le digo a mi papá que tu no vas a entender esto, así que él me dice que te diga que tu tienes que aprender inglés, no francés, francia es mala, muy mala (solo estoy bromeando). Bueno, tu eres mayor que yo, pero yo soy más grande! Te veo pronto - Max
Bravísimo Ágata y bravísimo y gracias Luis por el bellísimo 'artículo'! para los que no estuvimos presentes físicamente, quedamos enterados/integrados!
Augurii, Ágata querida! que este sea un año especialmente bello para ti!
Hey Max (and Hi Max also): weren't you learning Spanish? I was about to congratulate you about the effort you are doing in this sense! Is it going well or not?
Anyway, always nice to read and feel you closer!
Más encima, la Ágata sabe inglés suficiente como para leer lo que le escribiste, creo yo...
Un abrazo para ti y hasta muy pronto.
Carioños para Bruno también!
Tere
Yo no estuve en la fiesta y supe que estuvo linda. Es que todos queremos mucho a la Agata.
Pero despues yo la celebrré con paseo al Parque Arauco para buscar las zapatillas que ella quería de regalo. Despues de entrar a seis tiendas pensó que prefería algo de ropa. Así es que eligió una chaquetita azul y una bufanda de muchos colores. A mi me gustó mucho salir con ella y tomar despues un jugo y sandwich por ahí.
Abita.
Para Max: la Agata sí sabe inglés.
hola agata, eres top
el amuerzo estuvo a la altura
los invitados tambien
propongo que te celebremos todos los meses
15 besos
joche
haz lo que quieras no mas
pero porfa no jodas tanto a tu maire, que aunque tu no lo quieras creer, te quiere mas que no se ké
Post a Comment