Monday, September 10, 2007

Vacaciones en Farellones


Entre el 8 y el 12 de Agosto estuvimos en Farellones


Para ver más fotos de Farellones y del viaje de Bruno y Max a Chile ver:

Cumpleaños de Maria Elena

Con la presencia del papá, la mamá, hermanos en Santiago (Pirque es una localidad extra-muros), queridos cuñados y cuñadas, los hijos y todos los sobrinas-primas con permiso para tomar sangría hemos celebrado el cumpleaños de nuestra querida María Elena. A Juano y familia del norte se le recordó con menciones especiales.
.
Le costó mucho a la cumpleañera este año apagar las velitas. Pero no hay que ver en esto una señal de debilitamiento. Como se aprecia en la foto, la mamá, autora de la torta, ¡le puso una fogata encima!

¡Salud y MUCHAS FELICIDADES para nuestra Mari!